Декларация Dichiarazione di valore

О том насколько важным сегодня является наличие высшего образования сказано много. Без него трудно найти работу или рассчитывать на повышение и карьерный рост. Тем не менее, в условиях нашей страны, когда экономика, производство и образование имеет катастрофически мало связей, даже наличие диплома, пусть и престижного, по национальным меркам отечественного вуза, вовсе не гарантирует Вам золотые горы или хотя бы пригоршню. Ситуация такова, что много вчерашних студентов, а ныне соискателей на рынке труда все чаще обращают свой взор на Европу, где условия жизни, оплата труда и оценка образования значительно выше. Тем не менее, любой наш соотечественник, который желает работать, к примеру, в Италии, не на клубнике, мандаринах или стройке, а по своей специальности, обязан подтвердить свой диплом. Если уж продолжить говорить об Италии, то здесь подтверждение диплома имеет форму декларации (dichiarazione di valore), которая составляется в посольстве или консульстве и скрепляется с переводом Ваших документов об образовании. Специфика Dichiarazione di valore состоит в том, что для положительного результата недостаточно диплома о высшем или среднем образовании. Итальянские законы обязывают подтвердить, как минимум 12 лет обучения, поэтому в добавок к аттестату о среднем образовании Вам придется перевести еще и аттестат о профтехническом или высшем образовании. Пройти процедуру Dichiarazione di valore можно в консульстве (посольстве), предоставив комплект необходимых документов (оригиналы и перевод документов об образовании, загранпаспорт, вид на жительство, перевод трудовой книги) или обратившись за помощью в специализированные бюро переводов, которые попутно пройдут за Вас все промежуточные процедуры.

Источник: http://esperanto.org.ua/ru/page/dichiarazione-di-valore.html

Автор: головний редактор УкрЗахідІнформ .

Попередня новина:

Наступна новина:

Декларация Dichiarazione di valore

КОМЕНТАРІ

Сьогодні читають

Новини партнерів