Нотариальное заверение перевода – процедура, включающая работу по адаптации разных документов на соответствующий язык, а также последующую легализацию. Данную услугу оказывает сразу несколько специалистов, а завершает ее нотариус. Официальное лицо удостоверяет подлинность работы на основе того, что у соответствующего специалиста есть документы о соответствующем образовании и должная квалификация.

Для чего может понадобиться эта услуга?

Данная услуга востребована для подачи официальных документов во многих учреждениях и организациях, расположенных на территории Украины, а также в заграничных странах. Список инстанцией, где следует предоставить данные документы, весьма обширны. Заверенный нотариусом перевод и его копия необходимы в специализированных школах, академиях, ВУЗах, ЗАГСах, УФМС, при обращении за ВВЖ или гражданством.

Готовый пакет с переводом получает юридическую силу на территории страны, что позволяет решать правовые вопросы, если необходимо устроиться на работу или, например, получить разрешение, патент, зарегистрировать брак. Обычно для таких целей переводят паспорт, свидетельства, аттестаты, военные билеты или печати.

Заверение перевода происходит в несколько этапов:

• клиент предоставляет в агентство необходимые документы;
• дипломированный специалист выполняет поставленные задачи;
• менеджер специальным образом скрепляет пакет документов;
• нотариус ставит печать, а затем передает документы клиенту.

Важно понимать, что гораздо выгоднее и эффективнее выполнить задачи по переводу комплексно – сразу в одной компании, чем обращаться к нескольким специалистам. В первую очередь, столь практичный подход будет выгоднее с финансовой стороны вопроса, во-вторых, быстрее и грамотнее.

Где воспользоваться данной услугой?

Стоит понимать, что эту ответственную работу необходимо доверить специалистам, которые способны за адекватные сроки обеспечить превосходный результат. В Украине многие клиенты обращаются в агентство «Атлант» https://perevod.agency/notarialno-zaverennyy-perevod/ – к талантливым специалистам, выполняющим подобные задачи грамотно, ответственно и ровно в срок.

В Украине многие клиенты обращаются в компанию «Атлант», поскольку здесь специалисты подкованы в информации о заверении переводов, поэтому если клиенты столкнулись с необходимостью решения данной задачи, то им не придется что-либо планировать, уточнять и выяснять. Достаточно обратиться к переводчикам, обозначив спектр работ, а затем получить нотариальное заверение «под ключ».